First-time home buyers are back, despite affordability challenges